Arabic Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

TGp3L2FyNjVvUEhjTXpibE12UnhRTWVwbFE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language support in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies.

We are seeking Arabic Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Arabic is one of USCIS’s most requested languages, requiring interpreters with accuracy, confidentiality, and cultural competency.

Responsibilities

  • Provide real-time Arabic English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret in immigration, legal, and administrative contexts with neutrality and professionalism.
  • Handle both scheduled and urgent OPI requests.
  • Adhere to USCIS/DHS confidentiality and compliance standards.
  • Participate in training, quality assurance reviews, and compliance refreshers.

Qualifications

  • Native or near-native proficiency in Arabic (any major dialect: Egyptian, Levantine, Gulf, Modern Standard Arabic) and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, medical, or government preferred).
  • Knowledge of interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, RID).
  • Strong communication skills; ability to remain impartial and accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 security clearance.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $25–30/hour.
  • Remote work using secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and continuing professional development.
  • Consistent workflow under a federal contract.
  • Career growth opportunities in linguist leadership and quality assurance.

How to Apply

Submit:

  • Resume / CV highlighting Arabic interpreting experience (please specify dialects).
  • Certifications (court, medical, ATA, or other credentials preferred).
  • Availability for full-time assignments.

Apply at: careers@globallanguagesystem.com

Subject line: Arabic OPI Interpreter Application – USCIS Contract

This is a remote position.

Job Tags

Full time, Permanent employment, Contract work, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Level 10 Construction

Sr. Field Engineer Job at Level 10 Construction

 ...Job Description The Sr. Field Engineer is responsible for interpretation of plans and specifications, scheduling and coordinating work between subcontractors, job-wide safety, producing detailed quality check lists, coordination of self-performed work, walking inspections... 

Summerhill Landscapes Inc

Landscape Designer (Sag Harbor, NY) Job at Summerhill Landscapes Inc

 ...Job Description Join a creative and dynamic team shaping extraordinary outdoor spaces in the Hamptons. As a Landscape Designer, youll bring ideas to lifefrom concept to completionthrough inspired design, hands-on collaboration, and attention to detail. Youll work... 

CLEAR SIGHT PARTNERS, LLC

Ophthalmic Scribe Job at CLEAR SIGHT PARTNERS, LLC

$1,000 HIRING BONUS! At Pasadena Eye Center, a Sight360 company, we are building the regions premier destination for comprehensive vision care. We are a team of over 130 optometrists, ophthalmologists, surgeons, opticians, and eye care professionals serving more than 1...

Nebraska Staffing

Warehouse Order Selector - Day Shift Job at Nebraska Staffing

 ...is responsible for picking orders in the warehouse and staging them on pallets before they are...  ...repetitive lifting for about 80% of the shift where you generally lift products that...  ...frequent increase opportunities in the first 90 days and will then move to piece pay where you... 

Trinity Employment Specialists

Medical A/R Specialist Job at Trinity Employment Specialists

 ...Accounts Receivable (A/R) Specialist Location: Tulsa, OK Pay Range: $20$24/hour (depending...  ...denials, and handling a high volume of medical records requests. The ideal candidate...  .... * Verify signatures and required information on checks. * Keep records of...